Cómo canjear keys de Steam

Cuándo aplica el canje

El canje de product keys de Steam es para keys alfanuméricas que recibes fuera del botón de compra normal de la Store — cajas retail, retailers digitales autorizados, plataformas bundle, giveaways de convenciones o promociones oficiales del publisher. Night Shift Hospital no tiene códigos promo públicos en julio de 2026, pero pueden aparecer keys para prensa, influencers o futuros partners retail.

El acceso al Playtest normalmente no usa entrada manual de key. Si Steam te concede permiso de Playtest, el juego aparece en tu biblioteca automáticamente. No pegues strings aleatorios esperando desbloquear el Playtest; sigue instrucciones de acceso al Playtest en su lugar.

Cuando llegue el lanzamiento, la mayoría comprará directamente en Steam sin key involucrada. Guarda esta guía para el día en que alguien te envíe una key regalo o ganes un giveaway oficial que listemos en la página de estado de códigos.

Antes de canjear

Verifica la fuente de la key. Keys de regalos Steam, Humble Bundle, Fanatical u otros partners autorizados están bien si completaste una compra o promoción legítima. Keys de sitios de subastas, DMs aleatorios de Discord o sitios de 'keys gratis' pueden ser robadas o fraude region-locked — Steam puede revocarlas y restringir cuentas.

Confirma que canjeas Night Shift Hospital para Steam, no consola u otra plataforma. Este wiki cubre solo el lanzamiento PC Steam de Knitted Cats y Polden Publishing.

Revisa restricciones regionales si el email las menciona. Algunas keys retail solo activan en países específicos. Una VPN no arregla errores de región inválida y puede violar términos de Steam.

Asegúrate de estar logueado en la cuenta Steam donde quieres el juego permanentemente. Las keys se vinculan a la cuenta que canjea y generalmente no se transfieren tras activación.

Canjear en el cliente Steam de escritorio

Abre el cliente Steam en Windows, macOS o Linux e inicia sesión en tu cuenta.

Haz clic en Juegos en el menú superior, luego elige Activar un producto en Steam.

Haz clic en Siguiente en la pantalla de bienvenida, acepta el Acuerdo de Suscriptor de Steam y continúa.

Escribe o pega tu product key exactamente como se proporcionó — guiones incluidos si están presentes. Steam normaliza espacios, pero erratas invalidan la key.

Haz clic en Siguiente. Si la key es válida, Steam muestra Night Shift Hospital y confirma activación. Termina el asistente y el juego aparece en tu Biblioteca listo para instalar.

Si Steam informa que la key es inválida, ya usada o bloqueada por región, para y contacta al vendedor u organizador del giveaway — no chats de 'soporte' aleatorios online que piden tu contraseña.

Canjear vía sitio web de Steam

También puedes canjear por navegador estando logueado en store.steampowered.com.

Abre el desplegable Juegos en el menú de tu cuenta y selecciona Activar un producto en Steam. El flujo refleja el cliente de escritorio: acuerdo, entrada de key, confirmación.

El canje por navegador es útil en Steam Deck o dispositivos secundarios donde recibiste la key por email y no quieres cambiar a escritorio inmediatamente.

Tras activación web, instala Night Shift Hospital desde tu biblioteca en el dispositivo que cumpla los requisitos del sistema.

Tras la activación

Instala el juego desde tu biblioteca Steam. El primer lanzamiento puede descargar parches adicionales de Playtest o día de lanzamiento según cuándo canjees.

Si recibiste una key para una rama beta, lee instrucciones incluidas en el email — algunas keys conceden acceso de prueba limitado en lugar de la app retail completa.

Únete a amigos con el sistema de invitaciones de Steam para Co-op; hasta cuatro jugadores soportados. Las keys no afectan tamaño de escuadra ni límites de errores — esas son reglas de diseño del juego cubiertas en nuestra guía Co-op.

Guarda tu email de compra o recibo. Si Knitted Cats o Polden Publishing ofrecen bonos de lanzamiento ligados a prueba de compra, puede que lo necesites — aunque la propiedad en biblioteca Steam suele ser suficiente.

Solución de errores comunes

Key inválida: revisa caracteres — 0 versus O, 1 versus I — y asegura que la key es para Steam, no otra plataforma. Keys de estafa de sitios falsos de códigos de Night Shift Hospital suelen fallar aquí.

Ya canjeada: la key se usó en otra cuenta. Solo el canjeador original o el vendedor autorizado pueden resolverlo con prueba de compra.

Restricción de región: la key es válida pero no en tu país. Contacta al vendedor; el soporte de Steam típicamente no convierte regiones para keys de terceros.

Producto no disponible: el juego puede no haber lanzado aún. Keys de Night Shift Hospital antes del lanzamiento pueden activarse como entradas de pre-pedido — revisa estado en biblioteca Steam y nuestra página de lanzamiento para timing.

Nunca compartas capturas de keys sin usar públicamente — bots las scrapean en segundos. Canjea inmediatamente en privado.

Futuros códigos promo vs keys

Si Knitted Cats o Polden Publishing ejecutan campañas de códigos promo Steam tras el lanzamiento — por ejemplo un código de descuento de semana de lanzamiento — el canje puede ocurrir en checkout en lugar de Activar un producto. Especificaremos el método en la página de estado de códigos.

Los códigos promo de descuento se aplican durante compra; las product keys añaden el juego a tu cuenta sin cobrar de nuevo. Confundir los dos manda a jugadores al menú equivocado.

Cuando terminen promociones expiradas, los códigos pasan al archivo de códigos expirados para que sepas no perder tiempo reescribiéndolos.

Hasta que existan strings oficiales, ignora comentarios en redes que afirmen códigos secretos de Night Shift Hospital. Vuelve aquí por instrucciones verificadas ligadas a anuncios reales.

Quick Reference

Rutas de canje para Night Shift Hospital en Steam en julio de 2026.